Toda a pesquisa converge para Demétrio e Bárbara Kotovey*, que emigraram da Galícia em 1895 com cinco filhos.
Cinco filhos vieram no navio em 1895. As idades na lista de passageiros estão registradas entre 1,5 e 12 anos.
Dois filhos nasceram depois da chegada ao Paraná e não constam na lista de passageiros do navio.
A linha de Nicolau Kotowey é a que tem mais documentação levantada até o momento — por ser a linha direta de quem conduz a pesquisa. Os demais ramos da família fazem parte desta pesquisa e serão incorporados conforme novos documentos forem encontrados.
Ao longo dos documentos encontrados, o sobrenome aparece grafado de dezenas de formas diferentes.
Os escrivães brasileiros e europeus registravam o que ouviam, num idioma que não conheciam. Por isso o mesmo sobrenome aparece como Kutowy, Kotowy, Kotowi, Kotovei, Kotovieg, Kotoviske, Cotovey, Kotowey — entre outros.
Fatos confirmados por documentos originais — não por memória ou tradição oral.
✅ A família chegou ao Brasil em 20 de janeiro de 1896, no vapor Attivita, pelo Rio de Janeiro.
✅ Chegaram ao Paraná em 30 de março de 1896, pelo porto de Paranaguá.
✅ O destino registrado era a Colônia Francisco Torres, Araucária-PR.
✅ Bárbara faleceu em 09/07/1927, em Campo Largo-PR, com 70 anos.
✅ O túmulo de Bárbara está no Cemitério da Igreja Assunção de Nossa Senhora, Colônia Ipiranga, Araucária.
✅ O pai de Demétrio se chamava Miguel Kotovieg.
✅ Eudóxia Kotovey* faleceu em 28/04/1985, em Curitiba, com 91 anos.
| O que | Por que importa |
|---|---|
| Localidade exata na Galícia | Sem ela, não conseguimos acessar os registros paroquiais ucranianos com os pais e avós de Demétrio |
| Certidão de óbito de Demétrio (~1904) | Pode conter o nome dos pais e a cidade de origem |
| Registros da Metropolia Ucraniana (Curitiba) | A Igreja Greco-Católica pode ter registros das comunidades imigrantes do Paraná |
| Registros de Proniatyn no FamilySearch | Localidade apontada pelo fórum ucraniano como possível origem |